Výrobky (prázdné obaly) zabalené v přepravních obalech byly vyrobeny společností Litobal s.r.o., Jinonická 804/80, 158 00 Praha, Česká republika, pro zákazníka uvedeného na paletovém štítku nebo v související obchodní dokumentaci.
Přepravní obaly, ve kterých jsou výrobky dodávány, byly navrženy a/nebo vyrobeny společností Litobal s.r.o., Jinonická 804/80, 158 00 Praha, Česká republika
V případě, že byly tyto výrobky – prázdné obaly a/nebo přepravní obaly vyrobeny podle specifikace zákazníka (zejména z hlediska rozměrů, konstrukce, grafického provedení, potisku, ochranné známky nebo jiných individuálních požadavků), je podle výkladu společnosti Litobal s.r.o. za výrobce ve smyslu nařízení (EU) 2025/40 (PPWR) považován zákazník. V takovém případě zákazník odpovídá zejména za označování těchto obalů a za plnění dalších povinností výrobce vyplývajících z příslušných právních předpisů. Uvedení společnosti Litobal s.r.o. na obalu na základě požadavku zákazníka nepředstavuje automaticky uznání postavení výrobce, producenta ani subjektu odpovědného za plnění povinností rozšířené odpovědnosti producenta (EPR) podle PPWR nebo souvisejících národních právních předpisů.
Pokud je zákazník mikropodnikem ve smyslu čl. 3 nařízení (EU) 2025/40 (PPWR), považuje se za výrobce společnost Litobal s.r.o., a to i v případě výroby podle specifikace zákazníka. Zákazník je povinen společnost Litobal s.r.o. o svém postavení mikropodniku písemně informovat před potvrzením objednávky. Pokud tak neučiní, je společnost Litobal s.r.o. oprávněna vycházet z předpokladu, že zákazník mikropodnikem není.
Identifikace obalu v souladu s čl. 15 odst. 5 nařízení (EU) 2025/40 (PPWR) je zajištěna prostřednictvím čísla šarže uvedeného na paletovém štítku a/nebo kódu výrobku uvedeného na štítku jednotlivých přepravních obalů (kartonů). Na základě těchto údajů je možné dohledat konkrétní typ obalu a související výrobní dokumentaci prostřednictvím interního informačního systému společnosti Litobal s.r.o.
INFORMATION REGARDING REGULATION (EU) 2025/40 ON PACKAGING AND PACKAGING WASTE (PPWR)
The products (empty packaging) packed in transport packaging were manufactured by Litobal s.r.o., Jinonická 804/80, 158 00 Prague, Czech Republic, for the customer specified on the pallet label or in the related commercial documentation.
The transport packaging in which the products are delivered was designed and/or manufactured by Litobal s.r.o., Jinonická 804/80, 158 00 Prague, Czech Republic.
In the event that these products—empty packaging and/or transport packaging—were manufactured according to customer specifications (particularly regarding dimensions, design, graphic layout, printing, trademarks, or other individual requirements), it is the interpretation of Litobal s.r.o. that the customer is considered the „manufacturer“ within the meaning of Regulation (EU) 2025/40 (PPWR). In such a case, the customer is responsible, in particular, for the labeling of this packaging and for fulfilling other manufacturer obligations arising from applicable legal regulations. The inclusion of Litobal s.r.o. on the packaging at the customer’s request does not automatically constitute an acknowledgment of the status of manufacturer, producer, or entity responsible for fulfilling Extended Producer Responsibility (EPR) obligations under the PPWR or related national legislation.
If the customer is a micro-enterprise within the meaning of Article 3 of Regulation (EU) 2025/40 (PPWR), Litobal s.r.o. is deemed the manufacturer, even in cases of production according to the customer’s specifications. The customer is required to inform Litobal s.r.o. in writing of its status as a micro-enterprise prior to order confirmation. Failure to do so entitles Litobal s.r.o. to proceed on the assumption that the customer is not a micro-enterprise.
Packaging identification in accordance with Article 15(5) of Regulation (EU) 2025/40 (PPWR) is ensured via the batch number indicated on the pallet label and/or the product code indicated on the label of individual transport packaging units (cartons). Based on this data, the specific packaging, the material specifications used, the date of manufacture, and the related production documentation can be unequivocally traced using Litobal s.r.o.’s internal information system.
Verze ze dne/ Version dated:
29.7.2026